No.0147 座席予約の会話

メーガン妃綺麗でしたね。Suitsでの彼女もめちゃくちゃホットでした。

スポンサーリンク

今回は「座席予約の会話」ということで、Redのメッセージを紹介します。お店の混雑が予想されるのでどうするか話し合っていた時の会話です。

It’ll be kinda hard to get a table unless someone gets a ticket beforehand.
I think someone needs to go there and get a ticket at least 45 minutes ahead of time, and we’d be secured a table. If we wait till everyone gets there and then get a ticket, we ain’t getting a table for a couple hours.
I don’t mind joining after everyone is seated already. Cause it seems like everyone can be there by 7.

誰かが事前にチケットをとらないと席の確保は難しいんじゃない。
少なくとも45分前にお店に行ってチケットを取れば席は確保できるだろうね。みんなが集まってからだと遅いんじゃないかな。
僕はみんなが集まってから参加しても構わないよ。みんな7時までには来るみたいだし。

いかがでしたか。こういう何気ない日常会話の言い回しがとても勉強になります。このまま真似して自身でも使えるようにしたいですね。

では!!

スポンサーリンク

LINEで送る
Pocket